C’est un dispositif qui comprend deux magnétophones qui sont reliés par la même bande magnétique via deux cassettes qui tournent en même temps, en boucle.

Il y a ici un magnétophone qui enregistre et là-bas un magnétophone qui est en simple lecture.

Donc, tout ce que je viens de vous dire à l’instant a été enregistré par ce magnétophone, et si j’augmente le son de l’autre, on va finir par entendre en différé ce qui a été précédemment enregistré.

Aussi, comme je continue à parler ce que je dis est à nouveau enregistré sur la bande par-dessus les paroles précédentes, par effet de palimpseste (overdub).

Également, comme l’enregistreur capte la diffusion en différé, il y a création d’un effet de larsen, au fur et à mesure les voix se modifient pour devenir un son.

Cette pièce fait écho aux œuvres de Dan Graham, notamment « Time delay room », qui crée des temps différés de quelques secondes entre la captation et la diffusion de ses vidéos en direct, et aussi cela fait écho aux « Desintegrations loops » de William Basinski qui boucle la même bande audio, se désintégrant petit à petit avec le frottement de la bande magnétique contre la tête de lecture. Dans le cas présent la boucle de rétroaction crée un larsen que je cherche à modeler.